日本人眼中的中国

分类:日本人眼中的中国

品牌

iPhone SE日本开售乏人问津 未见中国游客排队

在春季发布会上,苹果发布了经过升级的四英寸手机iPhone SE,该手机普遍被认为是面向中国、印度等发展中国家市场,意图刺激苹果手机在淡季的销量。果然,据日本媒体报道,该手机3月31日在日本开售,场面十分平淡,也没有往常…

图书推荐

《一个日本人的中国观》

内容简介: 《一个日本人的中国观》1955年在日本出版时原名《活中国的姿态》。内山完造自陈观察中华文化垂二十年,中国文化有“文章文化”和“生活文化”的分别,仅通过文献的途径考察中国难免片面。作者凭借常年旅居中国的生活经验…

日本人眼中的中国

一个日本翻译家眼中的莫言

莫言的许多著作早已被翻译成各种文字出版,受到不同国家读者的喜爱。而在诸多版本中,莫言作品的日文版本又是最多的,他的作品在日本的流传离不开翻译家的努力。 8月13日,莫言大部分作品的日文版译者吉田富夫来到上海思南文学之家,…

动漫

让日本人“不明觉厉”的日漫中文译名TOP10

《龙猫》(日文原名:となりのトトロ)的英语翻译是《My Neighbor Totoro》,像这样很多作品输出到国外后与当地的语言相结合就翻译成了全新的片名。但是其中也有很多经过翻译后让人惊讶“咦?原型是什么”的片名。日媒…

日本人眼中的中国

日本人初到中国感受:太自由了!

最近一日本人来中国旅游。以前她从没来过中国,只是在新闻媒体了解一些。然当她在中国停留一星期后,她对中国情况感到吃惊。该人回国后发表一篇博文,将其对中国的具体感受记录下来,主要内容如下: 1、中国各地机场车站比日本新比日本…