去日本,上日本邦

记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”

《记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”》

1945年8月9日,美国在日本长崎投下原子弹,造成14.9万人死亡。记者山端庸介(Yosuke Yamahata)在灾后拍下的24张现场相片,今个星期将会在纽约Bonhams拍卖会上拍卖。

当年山端庸介正在长崎附近工作,灾难发生后的一天他去到现场拍下这辑相片。但基于器材故障,最后就只有部份菲林有影像,但这些仅有相片的震憾力,已足以被刊登在当年的《每日新闻》。

《记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”》

可惜相片曝光的日子并不长。美军在灾后进入日本后实施媒体管制,这些相片早早被禁止传阅,不过相片的底片仍然被山端庸介所保留。后来,这辑相片辗转之间流入一位士兵手上,并据称是没收自大阪的一位平民。

《记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”》

这次灾难造成大量的即时人命伤亡,而核武的后续影响更是难以估量,因为无数生还的市民都未能幸免于这次灾难,在事后患上不同程度的癌症而死亡,包括山端庸介。

《记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”》

《记者山端庸介镜头中的“长崎原子弹爆炸后的现场”》

山端庸介1966年死于癌症,终年只有48岁。 1952年,他留下对这次拍摄经历的感想:

“Human memory has a tendency to slip, and critical judgment to fade, with the years and with changes in life-style and circumstance. But the camera, just as it seized the grim realities of that time, brings the stark facts of seven years ago before our eyes without the need for the slightest embellishment.”

「人类的记忆总会在经历年月洗礼、生活模式改变或环境变化后消褪。唯有相片能记录这严峻的事实,把7年前的影像忠实地呈现在我们眼前。」

注︰Image(s) copyright Shogo Yamahata, provided courtesy of Bonhams.

 

小编注:愿世界上不再有战争,不再有大规模杀伤性武器。

点赞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。