去日本,上日本邦

2015年日本趣味生活推特选

《2015年日本趣味生活推特选》

红茶分类表

推主:ロンドンティールーム@londontearoom_

2921转推 7442点赞

紅茶の茶葉分類表。 一応当店のブレンド基準なのと、マスター、マネージャー、私、ブレンダーの4人の独断と偏見です。人の好みでかなり分類が変わりますし、メーカーとかお店のブレンドで振れ幅結構あるんですが、なるべく一般的にしたつもり。
红茶的茶叶分类表。不过这也是暂且按照我们店的混合标准,以及老板、经理、我和调味师4人独断的偏见总结出来的。根据不同人的喜好分类也大有不同,根据茶生产以及调配的差异,效果也有着大幅度的差异,我们尽量按照一般的标准来总结。

《2015年日本趣味生活推特选》

哈根达斯镜头盖

推主:がちゃ@gachaps

4723转推 2615点赞

ハーゲンダッツのフタが72mmのレンズキャップ代わりになるネタ。今更ですが、Nikon純正レンズフード「HN-3」にもフィットしましたこと、ご報告まで。
72mm的阿根达斯冰激凌的盖子可以替换为镜头盖的段子。向大家报告:虽然有点儿迟,Nikon HN-3的镜头盖刚好合适。
《2015年日本趣味生活推特选》

雨天收纳折叠伞神器

推主:林あや@Hayashi_AYA

11726转推 5949点赞

折りたたみ傘てほんと置き場に困るから、これ考えた人、神。
因为常常为放置折伞的位置困扰,想到这个设计的人简直是神。
《2015年日本趣味生活推特选》

痘痘位置暴露隐患

推主:くみんちゅ@kuminchuu

22432转推 35114点赞

ニキビの出る場所でどんな臓器に毒素がたまってるか分かる図。体は食べたものや老廃物を内臓で処理できなくなると、ふきでものという形で体が老廃物を外に出そうとするんだって。 だから砂糖や油脂を食べ過ぎるとニキビが出るのね。体って面白い。
一张图告诉你脸上痘痘出现的位置说明什么脏器存在毒素。一旦身体中内脏无法处理我们摄入的食品以及废物时,就会以长痘痘这种形式将这些废物排出体外。所以,过量食用砂糖、油脂容易长痘,人体真的很有趣啊。
《2015年日本趣味生活推特选》

听觉障碍员工标识

推主:Katz@PrinceRice

16291转推 7737点赞

聴覚障害のある方を採用しているお店のマーク。こういうマークがあるのですね。知りませんでした。覚えておきます。
这是聘用了具有听觉障碍的店员的商铺所打出的标识。原来还有这种标识,我都不知道。这下记住了。
《2015年日本趣味生活推特选》

中二防盗法

推主:妹尾雄大@senooyudai

5039转推 2588点赞

僕もビニール傘盗難対策してますよ。ルーン文字で「オレノモノデス」って書いてます。こうしておくと、気味が悪いのか、この数年間まったく盗まれたことがないですわ。梵字もおすすめです。
我也有一个防止塑料伞被偷的对策。用古代北欧文字写上“这是我的东西”,这样的话显得有些可怕和微妙的恶心,这几年来都没有被偷走。还推荐用梵文书写。
《2015年日本趣味生活推特选》

苹果糖

推主:りんご飴専門店ポムダムールトーキョー@pomedamourtokyo

14755转推 20000点赞

お祭り屋台で良いりんご飴を引き当てるコツですが、表面にぶつぶつの気泡が浮いていたらそれは高確率でふじりんごです。しかも新鮮な可能性があります。それが見つからなかったらぶどう飴に注目してください。飴の耳が大きければその人の飴は上手です。
如果祭典摊子上的苹果糖表面附着一颗一颗小小的气泡,那么很大程度上可以肯定其是富士苹果,这是找到质量好的苹果糖的诀窍。并且可能是使用了新鲜的苹果。如果没有找到气泡的话,可以观察摊主的葡萄糖。糖结晶的部分越大说明摊主浇糖的水平越高。
《2015年日本趣味生活推特选》

智能手机充电

推主:インテル【公式】@IntelJapan

1453转推 795点赞

タブレットやスマートフォンのリチウムイオン電池を長持ちさせるためには、バッテリー残量を40%以下にしない方が良いそうです!なお、充電しながらの使用も良くないそうです…。
为了使平板电脑和智能手机的锂离子电池拥有长时间的蓄电能力,最好不要将剩余电量用至40%以下再充电!并且,一边充电一边使用也对手机不好。
《2015年日本趣味生活推特选》

近视眼的痛

推主:たると@tarte25252

1803转推 765点赞

視力0.01の人だとこう見えるらしい
据说视力0.01的人眼中的风景是这样的。
《2015年日本趣味生活推特选》

电脑散热小妙招

推主:鈴木秋則@akinori_suzuki

8646转推 5428赞

MacBook Proの内部温度が下がらなくて困ってるという人は、アルミよりも熱伝導率が優れている銅を使って熱を逃がすと良いので、まずは家にある十円玉をかき集めて試してみるべし。
有很多人都因为MacBook Pro内部温度无法降温而烦恼,比起铝,铜导热效率更高,运用吸热性更好的铜可以降温。首先,将家中的十元硬币集中起来试一下吧。
《2015年日本趣味生活推特选》

腹肌锻炼法

推主:ナカシマ723@nakashima723

45404转推 92488点赞

効率よく割れる腹筋のきたえ方
有效率的锻炼腹肌的方法。
《2015年日本趣味生活推特选》

倒颜料小技巧

推主:うにゃ@Wu_Niang

10768转推 10302点赞

一斗缶とか四角い1キロ缶とか、塗料溶剤の注ぎ方は「クチを上にして注ぐ」のが基本すね。
像1斗罐,1千克的四角罐等容器也一样,涂料溶剂的倾倒方法是“开口朝上倾注”,这是常识。
《2015年日本趣味生活推特选》

如何应对奈良小鹿

推主:よう#365日の百合 残り28日@oshiroi_you

22,404RT 12,249いいね

すごく使い道の狭いハンドサインですがお伝えしておきます。奈良の鹿は手の平を見せると大抵は諦めてくれます。鹿せんべいを買って収拾がつかなくなった方などは是非。
在这里给大家传授一个可能无法立即使用并且使用范围很窄的手势。奈良的鹿看到了人们的手掌心大抵上都会放弃抵抗,买了鹿米果还是无法驯服小鹿的各位请一定尝试下这种方法。
《2015年日本趣味生活推特选》

水蚤的应激反应

推主:ドスいなば@kayotin_pana

36277转推 29880点赞

ミジンコは身の危険を感じると頭の先を尖らせるが、特に効果は無いうえに尖らせるのに1日かかる
水蚤自身在感受到危险的时候,头部的尖端首先会伸向前,明明没有什么防身效果,并且向前突出还需要花费1天时间。
《2015年日本趣味生活推特选》

发明犬丝虫病药物的科学家

推主:Isseki Nagae@Isseki3

6659转推 2248点赞

ノーベル賞受賞した大村先生が、なんとフィラリアの薬の発明もしていたという・・・おかげで長生きできてます。1980年には犬の平均寿命は3歳行ってなかったのです。愛犬家は感謝だ。
获得诺贝尔奖的大村老师,竟然是丝虫病的药物发明者…拖他的福,狗狗能够延长寿命了。1980年狗狗的平均寿命不足3岁。爱狗人士表示衷心感谢。
点赞
  1. 奔向日本说道:

    日本式幽默

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。