姓氏篇
这些罕见(qi pa)姓氏你听过吗?
■左衛門三郎(さえもんさぶろう)
(saemonnsaburou)
现存最长5个字的姓氏。
■勘解由小路(かでのこうじ)
(kadenokouji)
现存的最长5个字的姓氏。源头是原朝臣贵族的子爵。
■哘(さそう)
(sasou)
多数住在青森县上北郡七户町。
■王生(いくるみ)
(ikurumi)
在石川县。
■磊(こいし)
(koishi)
北海道等地有几户。
■五百旗頭(いおきべ)
(iokibe)
在兵库县。
■御菩薩池(みぞろげ)
(mizoroge)
在埼玉县。
■四十九院(つるしいん)
(turushiinn)
在宫城县和千叶县。
■四月一日(わたぬき)
(watanuki)
在宫崎县。也有写作“四月朔日”的情况。
■纐纈(こうけち)
(kouketi)
也读作panabusa。岐阜县比较多。
嗯,感觉都是很稀有呢。没看见过的汉字也有。貌似是集中在某个地域中。接着关于“曾经存在,现在绝迹”的姓氏也咨询了专家。
■十八女(さかり)
(sakari)
是盛(sakari)的假借字,十八岁是女子最好的年华这个意思。
■上沼田下沼田沼田(かみぬまたしもぬまたぬまた)
(kaminumatashimonumatanumata)
在福井县小浜市,传说是在改户籍时改成了“沼田”。
■見学(kengaku)
读音“けんがく”。意思是看着老师然后自己学习的佛教用语。
■三丁目(santyoume)
读音“さんちょうめ”。宫城县,岩手县那块地方的叫出来的。
■回り道(mawarimiti)
读音「まわ(は)りみち」。源于和歌山某地的地名“廻り道”。
■素麺(soumen)
读音「そうめん」。源于宫崎县,本身的意思是从事于面食相关工作。
■猫屋敷(nekoyasiki)
读音「ねこやしき」。源于岩手县,现在在北海道也有出现。
以下姓氏会开始有点难读。如果你遇到了这些有着这样姓氏的人之时,到底能不能正确的读出来呢?
■七五三掛(shimekake)
意思是:结界。和为了驱魔正月装饰在玄关的绳子(七五三绳・注连绳)差不多的意义。读音「しめかけ」。
■八月一日(hozumi)
源于在8月1日(阴历),稻子的“穗”给“摘下”作为祭奠的仪式。读音:「ほづ(ず)み」。其余也有「はっさく」「やぶみ」的读法。
■ 卍山下(manzanka)
然而日语君脑海里只有这样的画面↓
在日本姓氏用会用“卍”的可能也只有这个了吧。源于明治时期一个和尚的姓氏。读音:「まんざんか」「まんじやました」。
还有,虽然不知道是不是实际存在,但是据说北海道曾经有过釈迦牟尼仏(nigurame)这个姓氏。大概是和佛教相关的人吧。
稀有姓氏还是有很多。你会读几个?顺便一说,笔者的本名是全国排第6第7的大众化姓氏,所以对于少数派姓氏的人有点羡慕啊。勘解由小路之类的……多帅啊!
为啥没有九十九(つくも)和一十一(ニノマエ)
【番外】姓氏篇
——辣么长,你累吗?
■藤本太郎喜左衛門将時能(ふじもとたろうきざえもんのしょうときよし)さん
(fujimototaroukizaemonnosyoutokiyoshi)
■燕東海林太郎兵衛宗清(つばくらしょうじたろべえむねきよ)さん
(tsubakurasyoujitaroubeemunekiyo)
■根本寝坊之助食左衛門(のもとねぼうのすけくいざえもん)さん
(nomotonebounosukekuizaemon)
おまけ:历史上最长人名
名字:wolf+585・junior(简称),美国人。“wolf”后面的“+585”的意思是省略了以下585个字符。
真不愧为世界第一的名字,是在下输了。