去日本,上日本邦

日本男性为何如此腼腆

《日本男性为何如此腼腆》

日本人在世界上是出了名的腼腆,尤其是男性,据说他们很不擅长当护花使者。外国男性习惯于女士优先,不管是当护花使者还是送花给女性,都做的很理所当然,而这对日本男性来说似乎很难。

话说,难道你不会好奇么?日本男性到底是为什么、从什么时候开始变得如此腼腆呢?在一番刨根问底后,我们居然在江户时期的历史中发现了点蛛丝马迹!请问历史作家堀江宏树先生,腼腆的日本男性和江户时代到底有着怎样的关系呢?

“追溯历史,这应该关系到一种文化的继承吧,因为在江户时期以后,主张把喜怒哀乐藏于内心的武士精神被人们所推崇。其实,直到平安时期,人们的感情表达都还是十分强烈的,甚至连那位光源氏都给人们留下了这么一个故事——当他心爱的人离开这个世界时,他悲痛至极失去意识,从马上摔了下来。然而,随着时代的变化,武士势力开始活跃,情况也发生了逆转。正如俗语‘武士は食わねど高楊枝’(意为武士即便穷得吃不上饭,也会装作吃过并拿着牙签来剔牙,类似于中文的打肿脸充胖子)说的那样,即使处境艰苦,也会硬撑着以保全颜面的武士行为被视为一种美德,于是,‘情不外露话不多说’的理想男性形象就这样被塑造出来了。”

《日本男性为何如此腼腆》

也就是说,其实日本人并非天性害羞,而是因为尊崇武士的举止、从而以“沉默寡言之男性”为目标一直努力着咯。另外,这也和江户时期特有的社会现状有关。

“当时日本有士农工商这样一个身份等级制度,男性从其家庭里一出生,就已经被决定未来了。同时,社会上也有这样一个规则——只要你认清自己的身份,至少不会活的不幸。而另一方面,女性则还有一次改变自己命运的机会,那就是结婚。有句话叫做‘玉の輿にのる’,指的是身份低微的女性嫁了一个好人家,对于这话的出处,坊间有这样一种说法——原为菜铺子店主之女的阿玉嫁入德川家成了德川家光的侧室,后诞下德川纲吉并出人头地。

即使在现代,热衷于学艺以及自我充电的女性也是远远多于男性对吧。与可以通过自身努力改变未来的女性不同,男性的生存方式很大程度上受到了骨子里士农工商性格的影响。在注重自己开创未来、挑起革命的外国人看来,日本男性恐怕是“不作主张”“腼腆天真”这样一个形象吧。”

《日本男性为何如此腼腆》

反而言之,江户时期之所以能持续260年之久,也是因为这种身份制度实现了社会长治久安的缘故。如果没有重视社会规则抑制自我主张的男性,也许就不会有和平的社会了吧。

话说回来,当时的女性们都是如何看待感情内敛的男性的呢?还是有很多人喜欢沉默寡言这一型的吧?

“把喜怒哀乐藏于内心的男性确实很受当时的女性欢迎。说到江户时期的典型人气男,就不得不提歌舞伎中的名人‘助六’了。看起来有些小坏的武士•助六周围聚集了很多艺妓,大家一拥而上,各个都想为他点上烟管。而据说,这位超有女人缘的助六很是腼腆,他只对本命女‘扬卷’情有独钟。结果,他的这种内敛反而让人觉得摸不透,周围的女性们总觉得他‘神秘而优秀’,也越来越被他所迷倒。”

被女性误解,且是往好的方向误解,然后越来越受欢迎?这样的好事也许会让腼腆男孩们羡慕不已吧!?话说回来,像这样追溯历史并慢慢看清日本人性格的根源,也是相当有意思呢。如果哪天外国人对你说“日本男人真腼腆啊!”,你一定要把今天这些说法告诉他哦!

点赞

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注