作为日本文学界最具影响力的两个奖项，芥川賞（あくたがわしょう）和直木賞（なおきしょう）每年都会受到世人的瞩目。
去年搞笑艺人又吉直树凭借小说处女作《火花》获得2015年芥川文学奖，打破了芥川奖80年来只有作家入选的记录，成为日本热议话题之一，身价大涨。不仅入驻NTV新闻节目《NEWS ZERO》成为主播阵容之一，同时和组合（Peace）成员绫部佑二一同参加节目时座位不同了，称呼也成了「先生」。
而最近日本文学振兴会于2016年6月20日早晨发布了第155回芥川文学奖·直木文学奖（平成28年上半期）的候选获奖作品。虽然现在还未决定出究竟哪部作品会获奖，但是从候选名单中就可以看出竞争有多激烈！
先来看看下面这则新闻吧~
日本文学振興会は20日、第155回芥川龍之介賞・直木三十五賞（平成28年上半期）の候補作を発表した。受賞作を決める選考会は7月19日、東京・築地の「新喜楽」で行われる。
日本文学振兴会于20日，发布了第155届芥川龙之介奖·直木三十五奖（平成28年上半期）的候选作品。而决定最终获奖作品的遴选会将于7月19日在东京筑地著名料亭“新喜乐”举办。
芥川龍之介賞候補には、5度目のノミネートとなった山崎ナオコーラ氏の『美しい距離』のほか、3度目のノミネートの高橋弘希氏の『短冊流し』、さらに初ノミネートとなる今村夏子氏の『あひる』、崔実氏の『ジニのパズル』、村田沙耶香氏の『コンビニ人間』の全5作が選ばれた。
本届芥川文学奖共有五部候选作品，除了获五次提名的山崎ナオコーラ的作品『美しい距離』之外，还有获三次提名的高桥弘希的作品『短冊流し』，以及被首次提名的今村夏子的『あひる』、崔实的『ジニのパズル』以及村田沙耶香的『コンビニ人間』。
直木三十五賞候補には、手がけた作品の多くが映画・ドラマ化されているヒットメーカーの湊かなえ氏が『ポイズンドーター・ホーリーマザー』で2度目のノミネート。そのほか、5度目の選出となる伊東潤氏の『天下人の茶』、同じく5度目の選出の荻原浩氏の『海の見える理髪店』など幅広いジャンルから全6作が選ばれた。
人气作家凑佳苗凭借『ポイズンドーター・ホーリーマザー』曾两次提名直木文学奖，她的作品大多被翻拍成电影和电视剧。此外还有被第五次提名的伊东润的『天下人の茶』、同样被五次提名的荻原浩的『海の見える理髪店』等六部风格完全不同的作品。
日语来源：http://www.oricon.co.jp/news/2073557/full/
看到提名有没有很激动，感觉会很有看点！
那么这两个文学奖又有什么区别呢？日本网站总结了两者的不同，日本邦小编带大家一起来看一看吧~
芥川奖的正式名称为芥川龙之介奖，是为纪念日本大正时代的文豪芥川龙之介（1892-1927）所设立的，并由文艺春秋（主办单位）颁发给纯文学新人作家的一个奖项。每年颁发两次，现今的主办单位已改为日本文学振兴会。颁奖对象除了要求是纯文学新人作家之外，还要求作品是发布在各个报纸、杂志（包括同人杂志）上的纯文学短篇作品。
（芥川龙之介）
而直木奖又称直木三十五赏，是由文艺春秋的创办人菊池宽为纪念友人直木三十五，于1935年(昭和10年)与芥川奖同时设立的文学奖项。每年颁发两次，得奖对象以大众作品的中坚作家为主。作品除了是发布在各个报纸、杂志（包括同人杂志）上之外，还可以是单行本形式发布的短篇或长篇大众文艺作品。
（直木三十五）
PS：在上面两段文字中提到的芥川文学奖要求作品是纯文学作品，而直木奖要求作品是大众文艺作品。那么究竟什么是纯文学，什么又是大众文艺呢？
純文学（じゅんぶんがく）指的是和大众小说或是一般小说相对的，比起商业性更重视其“艺术性”、“形式”的小说，是日本文学中的用词。
而大衆小説（たいしゅうしょうせつ）/ 大衆文学（たいしゅうぶんがく）指的是和纯文学作品相比，比起艺术性更重视娱乐性、商业性的小说。又称“通俗小说”、“通俗文学”、“娱乐小说”、“娱乐文学”等。（其实就类似于电影中的文艺片和商业片的区别吧~）
如果你还有些不太了解的话，那我们就一起来看看那些年获得芥川奖和直木奖的著名作品有哪些吧~（或许会给你一些启发！）
获得芥川奖的著名作品有：
【第1回】 蒼氓 (そうぼう)：石川 達三
【第34回】太陽の季節 : 石原 慎太郎
【第75回】限りなく透明に近いブルー：村上龍
【第130回】蛇にピアス：金原ひとみ
【第130回】蹴りたい背中：綿矢りさ
【第144回】苦役列車：西村賢太
【第146回】共食い：田中慎弥
而获得直木奖的著名文学作品有：
【第39回】花のれん：山崎豊子
【第42回】梟の城：司馬遼太郎
【第120回】理由：宮部みゆき
【129回】4TEEN：石田衣良
【第134回】容疑者Xの献身：東野圭吾
【第146回】蜩ノ記：葉室麟
看到这里你有没有期待今年的芥川奖·直木奖会出现哪些好的作品？我们还将持续关注作品的后续获奖情况~
