去日本,上日本邦

日语中的这些“拟声词”和“拟态词”。

日语中有很多拟声词和逆态词,对于外国人来说是很难全部记住的。今天小编整理了一部分生活中常用且相近的拟声词,一起来记一下吧。

ほろほろ

纷纷,潸然

ぼろぼろ

扑簌簌,纷纷

ぽろぽろ

滴滴答答,扑簌簌。

かさかさ

沙沙作响,干巴巴。

ばさばさ

呼啦呼啦,干巴巴,干燥蓬乱貌。

ぱさぱさ

干枯,干透。

ひらひら

飘动,飘扬,飘落。

ゆらゆら

晃动貌。轻轻摇动貌。

ちらちら

纷纷扬扬,霏霏,

闪烁不定,一明一暗。

しとしと

淅淅沥沥

じとじと

湿漉漉,湿透状。

じめじめ

潮湿,阴郁,忧郁。

べとべと

黏糊糊,发粘。

とろとろ

液体粘稠状;火势弱状;

打盹貌,瞌睡貌。

ぬるぬる

粘滑,滑溜,黏糊,有粘性。

どんどん

咚咚,强烈的敲击声,

事情进展顺利,连续不断貌。

じゃんじゃん

铛铛,持续敲钟打出的刺耳响声;

一个劲儿地,连续不断。

がんがん

当当,连续冥想的吵杂声;

唠唠叨叨地发牢骚状;

熊熊地大火燃烧貌。

いやいや

不情愿地;不乐意地;勉强地。

不承不承(ふしょうぶしょう)

很不情愿,勉勉强强。

しぶしぶ

勉勉强强地,不情愿,无奈状。

てかてか

有光泽的,发光的样子。

ぴかぴか

闪闪,反复反光的样子。

てらてら

发光,油亮。

ずきずき

伤口或脉动似的连续发疼状

びりびり

麻酥酥。受强烈刺激而麻痹状

ひくひく

轻微痉挛。抽动,抽搐。

ぶつぶつ

嘟哝,零零碎碎,不连贯。

がやがや

大声喧哗,吵吵嚷嚷。

わいわい

吵吵闹闹,喋喋不休地催促状。

くにゃくにゃ

柔软弯曲的样子

くねくね

柔软,软绵绵;

软弱,散漫而没志气。

ぐにゃぐにゃ

弯弯曲曲,蜿蜒;忸怩作态。

ごろごろ

(雷声)隆隆作响

ざあざあ

(雨、水流等)哗哗声

びゅうびゅう

(狂风)与物体摩擦产生的尖利声

くらくら

头晕目眩的样子 

むらむら

恶心要吐的样子

しくしく

隐痛、钝痛的样子。丝丝拉拉。

ぶくぶく

臃肿,肥胖的样子

ころころ

圆溜溜,滚胖的样子

どっしり

身体沉重的样子

活用短语

1.泪珠从脸上扑簌簌的滑落。

ぽろぽろと涙(なみだ)の粒(つぶ)が頬(ほお)を伝(つた)う。

2.用发蜡把头发摸得油光光的人最近不多见了。

ポマードでてかてかに光(ひか)らせた髪(かみ)というのは、最近(さいきん)少(すく)なくなった。

3.突然站起来会头晕目眩,又蹲了下来。

いきなり立(た)ち上(あ)がるとくらくらしたので、またしゃがみこんでしまった。

4.到了中年,不知道为什么就胖起来了。

中年(ちゅうねん)になると、どういうわけかぶくぶく太(ふと)りだす。

《日语中的这些“拟声词”和“拟态词”。》

点赞

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。