去日本,上日本邦

图解中日之差- Japan vs China

中国和日本一衣带水,曾经一脉相传,现在却诸多不同。详细逐个盘点下来,却都还蛮有趣的。

人口

日本约为1.3亿,中国约为14亿,有十倍以上的差距。

《图解中日之差- Japan vs China》

土地面积

日本约为38万平方公里,中国约为960万平方公里,相差25倍以上。

《图解中日之差- Japan vs China》

SNS

网络社交工具,日本大多使用twitter(推特),中国大多使用微博。

《图解中日之差- Japan vs China》

护照

《图解中日之差- Japan vs China》

国家电视台

日本国家的电视台为NHK(全称:日本放送協会),且因无法通过播送广告获得收入,而从电视观众处征收费用来运营是其特征;中国国家电视台为CCTV。

《图解中日之差- Japan vs China》

民族

日本是一个单一民族的国家,国民均为大和民族(モノエスニック);中国是多民族国家。

《图解中日之差- Japan vs China》

图书排版

日本小说从左至右翻开,且文字为竖排;中国小说从右至左翻开,且文字为横排。

《图解中日之差- Japan vs China》

手纸

日文中“手紙”一词的意思为书信;中文中的“手纸”指的是厕纸。

《图解中日之差- Japan vs China》

邮筒、ポスト

日本的邮筒为红色;中国的邮筒为绿色。

《图解中日之差- Japan vs China》

国民运动

日本的国民运动是棒球(野球);中国的国民运动是乒乓球(卓球)。

《图解中日之差- Japan vs China》

电压

日本电压为110伏;中国电压为220伏。

《图解中日之差- Japan vs China》

货币、通貨

日本的货币以“円”为单位,硬币有1円、5円、10円、50円、100円和500円的,纸币有1000円、2000円、5000円和10000円的;中国的货币以“元”和“角”为单位,硬币有1角、5角和1元,纸币有1角、5角、1元、5元、10元、20元、50元和100元的。

《图解中日之差- Japan vs China》

车辆行驶方向

日本靠左行驶;中国靠右行驶。

《图解中日之差- Japan vs China》

干杯、乾杯

日本人说“干杯”只是表示i碰一下杯子,喝多少随意;中国人说“干杯”是表示要喝完这一杯酒。

《图解中日之差- Japan vs China》

国内最高峰

日本的国内最高峰是富士山,标高3776米;中国的国内最高峰是珠穆朗玛峰(エベレスト),标高8848米。

《图解中日之差- Japan vs China》

新年装饰

日本的新年装饰(正月飾り)是“門松”;中国的春节装饰是贴福字、挂春联。

《图解中日之差- Japan vs China》

灯笼、提灯

日式灯笼是长形的,骨架是横条的;中国灯笼是椭圆形的,骨架是竖条半弯的。

《图解中日之差- Japan vs China》

高考

在日本考大学,可以申请报考多个学校,每个学校有各自的考试;中国是全国统一高考,一考定胜负。

《图解中日之差- Japan vs China》

情人节

日本的情人节是女孩送巧克力给男生的日子;中国则是情人之间互赠礼物。

《图解中日之差- Japan vs China》

爱人

日文中的“愛人”指的是婚姻关系以外的第三者;中文里的“爱人”指的是丈夫或妻子。

《图解中日之差- Japan vs China》

色情、ポルノ

日本代表色情的颜色是粉红色;中国代表色情的颜色是黄色。

《图解中日之差- Japan vs China》

对与错

日本表示“对”的符号为“圆圈”,而中国表示“对”的符号为“勾”,两国表示“错”的符号都为“叉”。

《图解中日之差- Japan vs China》

束缚

对于日本人来说,最大的人生束缚就是“ルール”规则,而对于中国人来说,最大的束缚是“モラル”道德。

《图解中日之差- Japan vs China》

忠与仁

日本人讲究武士道精神,信奉“忠”;中国人信奉儒家思想,讲究“仁”。

《图解中日之差- Japan vs China》

人均GDP

日本的人均GDP世界第17位,约为45870美元;中国的人均GDP世界第90位,约为5417美元。

《图解中日之差- Japan vs China》

古籍小说

日本的古典小说最著名的是《源氏物语》;中国的经典古籍小说是《红楼梦》。

《图解中日之差- Japan vs China》

国旗

日本国旗为太阳旗;中国为五星红旗。

《图解中日之差- Japan vs China》

卡拉OK

在日本一个人去唱卡拉OK也是很普通的;在中国大多是大家一起去的。

《图解中日之差- Japan vs China》

敲门

日本敲门为两声;中国敲门为三下。

《图解中日之差- Japan vs China》

插座

日本多为两孔插座;中国插座两孔也有三孔的。

《图解中日之差- Japan vs China》

水果

日本水果是按包装购买;中国水果是按分量购买的。

《图解中日之差- Japan vs China》

洗澡

日本人大多喜欢泡澡(お風呂);中国人大多是淋浴。

《图解中日之差- Japan vs China》

公寓

日本公寓的房间都是接邻的,门廊朝外;中国公寓的房间大多为对门而开。

《图解中日之差- Japan vs China》

酒店

在日本,酒店的费用是按人头计算的;而中国酒店的费用是按房间数计算的。

《图解中日之差- Japan vs China》

大型垃圾的丢弃

日本丢弃大型垃圾,需要支出费用;而中国恰恰相反。

《图解中日之差- Japan vs China》

垃圾分类

日本垃圾分类做得很细致;中国垃圾基本没有进行分类收集。

《图解中日之差- Japan vs China》

“坐”的方式

日本进入和室房间都是坐在地上的,中国大多是坐在椅子上。

《图解中日之差- Japan vs China》

城市交通

日本的城市交通大多利用火车;中国的城市交通一般是公共汽车。
《图解中日之差- Japan vs China》
垃圾箱
日本的街道上不设置垃圾箱;中国的路边到处可见垃圾箱。
《图解中日之差- Japan vs China》
色狼
日本女性遇见色狼(痴漢)大多忍耐着;中国女性则会斥责对方。
《图解中日之差- Japan vs China》

乘地铁

日本人乘地铁秩序井然,排队上下;中国人总是争先恐后。
《图解中日之差- Japan vs China》

等地铁

等地铁时也一样,日本人习惯排队,遵守秩序;中国人在等待时间几乎没人排队的。
《图解中日之差- Japan vs China》

地铁里

日本的地铁里非常安静;中国的地铁十分噪杂。
《图解中日之差- Japan vs China》

晚餐

日本人吃饭大多是分餐制,中国人喜欢共享。
《图解中日之差- Japan vs China》
吃过饭了
日本人就算吃个饭团也算吃过饭了;中国人必须有菜有饭才叫吃饭。
《图解中日之差- Japan vs China》

苹果

日本人吃苹果大多是切开分吃;中国人吃苹果就直接啃啦。
《图解中日之差- Japan vs China》
快餐
快餐来说,麦当劳在日本卖得比较好;肯德基在中国卖得比较好。
《图解中日之差- Japan vs China》

关于吃鱼

日本人是生食的专家,吃鱼当然是吃刺身的;中国人基本上是要过了火才能吃。
《图解中日之差- Japan vs China》
蛋白质
日本人摄取蛋白质大多吃鱼肉;中国人摄取蛋白质大多吃猪肉。
《图解中日之差- Japan vs China》
签证
日本的签证限制很少,到处可去;中国的签证……大家懂的。
《图解中日之差- Japan vs China》

盒饭

日本人吃冷的盒饭也没关系;中国人吃饭喜欢热乎乎的。
《图解中日之差- Japan vs China》
吃面

日本人吃面喜欢ズルズル,中国人吃面时尽量不发出声音。

《图解中日之差- Japan vs China》

喝酒

日本人大多喝清酒,中国人大多喝白酒。
《图解中日之差- Japan vs China》

火锅

日式火锅是把馅料放进去一起煮的,中国的火锅是一边涮一边吃的。
《图解中日之差- Japan vs China》

自来水

日本的水道自来水可以直接饮用;中国的自来水需要烧开才能喝。
《图解中日之差- Japan vs China》

向日葵

日本向日葵是用来观赏的;中国葵花子可以吃。
《图解中日之差- Japan vs China》

国花1

日本的国花是樱花,中国的国花是牡丹。
《图解中日之差- Japan vs China》

国花2

日本的国花是菊花;中国的国花是牡丹。
《图解中日之差- Japan vs China》
盆栽
日本的盆栽较小,很迷你,中国的盆栽较大。
《图解中日之差- Japan vs China》

园林

日式庭园重山水风景;中式园林重亭台楼阁。
《图解中日之差- Japan vs China》
城镇之鸟

日本城市里的鸟类为乌鸦;中国城市里的鸟类为麻雀。

《图解中日之差- Japan vs China》

春节

日本新年为公立1月1日,中国春节根据农历正月初一而定。

《图解中日之差- Japan vs China》
年夜饭

日本新年要吃おせち,年节菜;中国除夕要吃年夜饭。

《图解中日之差- Japan vs China》

传统戏剧

日本的传统戏剧是歌舞伎;中国的传统戏剧为京剧。

《图解中日之差- Japan vs China》

传统服装

日本的传统服装是和服;中国的传统服装是旗袍。

《图解中日之差- Japan vs China》

传统鞋子

日本传统鞋子是木屐(下駄),中国的传统鞋子为绣花布鞋。

《图解中日之差- Japan vs China》

衣服的颜色

日本衣服的颜色崇尚自然色系;中国衣服的颜色比较鲜艳。

《图解中日之差- Japan vs China》

校服

日本最有名的校服便是水手服;中国的校服大多为运动服款式。

《图解中日之差- Japan vs China》

小学生

日本小学生的特征是戴着小黄帽;中国小学生的特征是系着红领巾。

《图解中日之差- Japan vs China》
成人

日本20岁为成人,要举办成人仪式;中国18岁成人,正处于高考阶段。

《图解中日之差- Japan vs China》

法定婚龄

日本法定结婚年龄男性为18岁,女性为16岁;

而中国提倡晚婚,所以男性为22岁,女性为20岁。

《图解中日之差- Japan vs China》

小拇指

日本伸出小拇指表示女朋友的意思;中国伸出小拇指表示不好的意思。

《图解中日之差- Japan vs China》
大拇指

日本伸出大拇指表示男朋友的意思;中国伸出大拇指表示好,赞。

《图解中日之差- Japan vs China》

礼钱

日本送礼钱(祝儀)要奇数,表示分不开;中国送礼钱要偶数,表示成双成对。

《图解中日之差- Japan vs China》

夫妇的床

日本夫妇的床大多是由两张单人床拼成;中国夫妇的床大多是双人大床。

《图解中日之差- Japan vs China》

和尚

日本和尚可以结婚生子;中国和尚是不能结婚的。

《图解中日之差- Japan vs China》
色情产业
日本色情产业(ポルノ産業)是合法的;中国色情产业是违法的。
《图解中日之差- Japan vs China》
堕胎
在日本堕胎(中絶)是违法的;在中国堕胎是合法的。
《图解中日之差- Japan vs China》
规则

日本人事事喜欢遵守规则,中国人喜欢随机应变。

《图解中日之差- Japan vs China》

评价

日本人评价注重过程;中国人评价注重结果。

《图解中日之差- Japan vs China》

测量

日本人喜欢精确测量,中国人喜欢估算。

《图解中日之差- Japan vs China》

打招呼

日本人会和所有人打招呼;中国人只和熟悉的人打招呼。

《图解中日之差- Japan vs China》
打招呼的方式

日本人打招呼时行礼鞠躬;中国人打招呼时握手。

《图解中日之差- Japan vs China》
看待事物

日本人看待事物喜欢专注于局部;中国人看待事物注重把握整体。

《图解中日之差- Japan vs China》
初次见面

对于初次见面的人,日本人选择敬而远之,中国人比较热络。

《图解中日之差- Japan vs China》
语言

日本人的语言比较暧昧委婉,含糊不清;中国人说话比较直率。

《图解中日之差- Japan vs China》

表情

日本人善于隐藏本意,笑脸相迎;中国人相对来说比较直接,表露性情。

《图解中日之差- Japan vs China》
约会

日本人严守时间,不迟到;中国人对时间比较宽容,散漫一些。

《图解中日之差- Japan vs China》
跳楼自杀

关于跳楼自杀,日本人会脱下鞋子并留下遗书,而中国人没有脱鞋的习惯。

《图解中日之差- Japan vs China》
团体行动

日本人善于团结一致,共同行动;中国人容易成一盘散沙。

《图解中日之差- Japan vs China》
取得平衡

日本人想要取得平衡,会权衡两者,而中国人会找一个中间点。

《图解中日之差- Japan vs China》
主要政党

日本实行多党制,主要政党为民主党和自民党;中国的主要政党为共产党。

《图解中日之差- Japan vs China》

 

点赞

发表评论

邮箱地址不会被公开。